Amputee Surfing

Injured in Iraq, US soldiers returning from war as amputees are surfing as part of their physical therapy. The San Diego Naval Hospital and events such as Operation Amped help veterans discover a new way to heal.

Amputee Surfing

Amputés en Irak, des soldats américains ont trouvé un sport bien pacifique sur le chemin de leur longue reconstruction : le surf. Rencontres entre Malibu et San Diego.